I’ve been using Colemak for a few years now and can switch between Colemak and QWERTY without any issue now. At the beginning, it was like I could only type with one, and the other would be very confusing, but now it’s just the same as someone proficient with two languages.