After having a look at ZSA’s Moonlander, I think one top priority is a clear beginner’s guide to assigning multiple functions to a single key. Maybe the TapDance macro? That would probably cover the majority of customizations that most users would want.
Thoughts? What else?